I want to create an MSI installer using Wix3 that will read and use a few values from an ini file located in the same folder as the .msi .

A local ini file is my preference, after more reading I am also considering transmission of those few (like 3) settings via several env variables. Or via the Windows registry.