I have two Chrome windows with CDT opened, using right-click Inspect on the web page. The vertical 3 dots option in both windows show different options.

The second one does not show the docking choices. That CDT is a separate floating window. How do I dock it like the first one?