I have a bug that I don’t understand, I am using lingui for i18n of my app. I have translations done with the macro t in a typescript object: https://github.com/Flaburgan/disco2very/blob/master/data/ademe/footprintDetailCategories.ts#L8

They are correctly extracted: https://github.com/Flaburgan/disco2very/blob/master/locales/en/messages.po#L164

And correctly compiled, I find them with the good key in both my english and french ts file which result from the compilation.

However, after deploying in production, they are not displayed, the key is displayed instead, for both english and french:

What am I doing wrong? Thank you.