I have a pupeteer sharp scraper in .NET Core 6 that basically looks for a date in a <nobr> tag (that is inside and iframe in the page) and then returns the coordinates of the clickable date.