I just deployed self-hosted supabase with coolify on a VPS. Everything is good but I can’t acces the database with pgadmin from another server. Am I doing something wrong?