Clustering a small dataset with only one parameter – Help me statisticians i’m a biologist, and i’m interested in morphological differences between individuals