SQL exercise: why does the solution require using JOIN to solve the question, and why can’t COUNT(complaintid) be used instead of COUNT(fineid)?

I’m doing this exercise where there are 2 tables: