Im working on a ScatterVBO and I want to add a AWTColorBarLegend to it. When refreshing the chart and its legend getImageGenerator() is called at multiple times, for example to get the dimension of the image :