Tidybayes can make great-looking plots for the output of Bayesian models, but it’s not clear (as far as I can see) how to do this for different types of models.