I want to change the language or the input placeholder in the search bar and the pagination buttons of an interactive table created with the {gt} package within a quarto website.

Quarto 1.4 has a lightbox feature that makes images clickable to see a larger version with a zoom animation. However, when adding images to a gt table (using the local_image() or ggplot_image() functions) the lightbox behavior does not apply to them. Is there a way to extend the lightbox functionality to does images too?

I have data frames like this: