I am working on an Odoo 16 module and I’m facing an issue with context passing when creating a new contact from my module. Specifically, I have three custom fields that should only be visible when a certain context is present, but they are not showing up as expected.