I have made a local dash-app to allow students to efficiently find/study their (measurement) data. To allow for further development, I tried to make a transition from pandas & duckdb to polars. After weeks of work to integrate it into this extensive app, I realized that I have run into a major problem.