How to plot bar graphs with pandas using cut function and interval when NaNs are involved? I’m wrestling with the following: