Building a categorization system and ran into a problem which I am trying to find a solution. My system has tags used for categorizing with the caveat that more tags and categories will be added over time.