How to convert Python Dictionary to simple String values by removing duplicates

I am trying convert a dictionary to simple comma separated string with duplicate keys removed.

Create a dataframe from a dictionary of lists (which contain a dictionary)

I have a dictionary:

Adding a single column to each dataframe in a dictionary of dataframes

Ok so I have a dictionary of dataframes df_dict that looks like this