I am looking to plot a scatterplot given 4 columns, all in the format of tuple pairs, which will access a multiindex dataframe. This is the shortened form of the code, to spare several pages of code, but I have tried flattening the columns to strings to no avail.