I have created a custom payment gateway plugin for WooCommerce. The plugin activates without any errors, and debugging logs show that the gateway class is registered and initialized. However, the payment method does not appear in the WooCommerce checkout page, and the message “There are no payment methods available” is displayed.