OData Microsoft .NET – How do I emulate conditional ternary boolean operation in OData?

If I store a list of entities with the form:

OData Microsoft .NET – How do I emulate ternary boolean operation in OData?

If I store a list of entities with the form: