Dynamic caption of Camatsia is an easy and AI-based way that convert speech to text and generate animated caption for the video. But there is no way to edit wrong or not-detected parts of speech. So I figured out that one can edit the json-like Camtasia saved project file using notepad or notepad++.