I’m trying to create a simple Chrome extension: when it’s clicked, a small popup is opened that has an Expand button (Popup.js). When an Expand button is clicked, a new tab is opened (Window.js).