Before I say what the problem is could I get some links to some resources that help me understand how Vite build files and how the whole build process works? Especially when it comes to the asset files like index-xxxx.js and how they update and whether or not they can be include outside of the dist folder.