IIS redirect folders and files in one folder to new folder

I’ve searched for a while on this and haven’t found a solution.

adding a REWRITE rule in IIS ERR_TOO_MANY_REDIRECTS

asp.net 4.7 (yeah, it’s one of those projects)
iis 10.0.* whatever