Does EnableCollectionSynchronization also require locking use of the ICollectionView?
I am familiar with BindingOperations.EnableCollectionSynchronization to make WPF participate in locking access to an ObservableCollection for use on multiple threads.