What is the correct quoting for a variable expansion (a filename) inside double-quoted backticks in CSH?

Let’s say that you’re in a system with harmful filenames, for eg.