Audio visualizer from a URL with Three.js is not working

I am currently working on a 3D audio visualiser with Three.js (based on one I found on GitHub).