How to append specific number which out of $gte and $lte in mongo

I have documents with number

How to append $in with $gte and $lte in mongo

I have documents with number