Exactly where is WorldTrackingProvider.queryDeviceAnchor attached in VisionOS? I am using a WorldTrackingProvider in a VisionOS application