RS-485/Modbus data corruption/mangling on receive

I have a device with a proprietary Modbus client and server (2-wire over RS-485). I am trying to replace the client with my own. As such, I am trying to sniff traffic to determine the modbus register maps and so on.

I am using an FT232RL-based USB to RS-485/422 adapter. I have tested it in loopback mode (by feeding T/R+ and T/R- into RXD+/-, respectively, it works fine with Python and other software on my system.

I have attached the T/R+ and T/R- onto the bus between the two devices and I am able to sniff traffic. I see valid Modbus commmands from the client and valid responses from the server. So far so good. I can do the same with RXD+/- onto the 2-wire bus.

Now, I remove the client, attach only my USB/RS-485 adapter to the Modbus server device, and I can send well-formed commands, which the server receives correctly. I know this because I can write to registers that turn things on and off and can see the result physically.

However, when I read holding/input registers, I receive garbled data. To be clear, the same data came in as a well-formed Modbus response when I was sniffing responses to the same command.

For example, when I’m sniffing traffic, the client sends the command (in hex)

01 03 02 00 72 38 61 00

The server responds with

01 03 4C 00 7E 00 33 00 30 00 11 00 14 00 06 07 E8 00 02 00 00 01 20 00 00 00 01 00    23 00 00 00 80 00 00 00 02 14 A5 00 00 00 5E 03 FF 00 04 00 11 00 30 00 00 01 E4 00    00 00 00 00 00 07 C4 00 00 2C CA 00 02 13 13 00 0A 3F DD 00 0C 00 72 24 29 

Now, when I remove the client and send the commands using my USB/RS-485 adapter, I send:

01 03 02 00 72 38 61 00

And the response is:

00 7F 7E 14 00 FF FF C1 FF F9 F9 11 3D F5 57 FF F3 FF DF EF DB FF FF 03 F5 F5 FF FF  FF FF FF C1 FF FF FF 57 EF FF F5 FF C1 FF C1 FF C3 FF C1 FF C3 FF C1 BB 2D FF FF F5      FF FF 0F 36 9E DD ED FD 7F 09 6D 05 2B 0A BE FD 2F BF F1 AB FF D7 FD DF BE 55 84 41      BF E0 91 FB 9F FF 8F FF 3D FF FF BB 2D 7B BD FE FD FF 49 00

Anyone encounter something like this?

Trang chủ Giới thiệu Sinh nhật bé trai Sinh nhật bé gái Tổ chức sự kiện Biểu diễn giải trí Dịch vụ khác Trang trí tiệc cưới Tổ chức khai trương Tư vấn dịch vụ Thư viện ảnh Tin tức - sự kiện Liên hệ Chú hề sinh nhật Trang trí YEAR END PARTY công ty Trang trí tất niên cuối năm Trang trí tất niên xu hướng mới nhất Trang trí sinh nhật bé trai Hải Đăng Trang trí sinh nhật bé Khánh Vân Trang trí sinh nhật Bích Ngân Trang trí sinh nhật bé Thanh Trang Thuê ông già Noel phát quà Biểu diễn xiếc khỉ Xiếc quay đĩa Dịch vụ tổ chức sự kiện 5 sao Thông tin về chúng tôi Dịch vụ sinh nhật bé trai Dịch vụ sinh nhật bé gái Sự kiện trọn gói Các tiết mục giải trí Dịch vụ bổ trợ Tiệc cưới sang trọng Dịch vụ khai trương Tư vấn tổ chức sự kiện Hình ảnh sự kiện Cập nhật tin tức Liên hệ ngay Thuê chú hề chuyên nghiệp Tiệc tất niên cho công ty Trang trí tiệc cuối năm Tiệc tất niên độc đáo Sinh nhật bé Hải Đăng Sinh nhật đáng yêu bé Khánh Vân Sinh nhật sang trọng Bích Ngân Tiệc sinh nhật bé Thanh Trang Dịch vụ ông già Noel Xiếc thú vui nhộn Biểu diễn xiếc quay đĩa Dịch vụ tổ chức tiệc uy tín Khám phá dịch vụ của chúng tôi Tiệc sinh nhật cho bé trai Trang trí tiệc cho bé gái Gói sự kiện chuyên nghiệp Chương trình giải trí hấp dẫn Dịch vụ hỗ trợ sự kiện Trang trí tiệc cưới đẹp Khởi đầu thành công với khai trương Chuyên gia tư vấn sự kiện Xem ảnh các sự kiện đẹp Tin mới về sự kiện Kết nối với đội ngũ chuyên gia Chú hề vui nhộn cho tiệc sinh nhật Ý tưởng tiệc cuối năm Tất niên độc đáo Trang trí tiệc hiện đại Tổ chức sinh nhật cho Hải Đăng Sinh nhật độc quyền Khánh Vân Phong cách tiệc Bích Ngân Trang trí tiệc bé Thanh Trang Thuê dịch vụ ông già Noel chuyên nghiệp Xem xiếc khỉ đặc sắc Xiếc quay đĩa thú vị
Trang chủ Giới thiệu Sinh nhật bé trai Sinh nhật bé gái Tổ chức sự kiện Biểu diễn giải trí Dịch vụ khác Trang trí tiệc cưới Tổ chức khai trương Tư vấn dịch vụ Thư viện ảnh Tin tức - sự kiện Liên hệ Chú hề sinh nhật Trang trí YEAR END PARTY công ty Trang trí tất niên cuối năm Trang trí tất niên xu hướng mới nhất Trang trí sinh nhật bé trai Hải Đăng Trang trí sinh nhật bé Khánh Vân Trang trí sinh nhật Bích Ngân Trang trí sinh nhật bé Thanh Trang Thuê ông già Noel phát quà Biểu diễn xiếc khỉ Xiếc quay đĩa
Thiết kế website Thiết kế website Thiết kế website Cách kháng tài khoản quảng cáo Mua bán Fanpage Facebook Dịch vụ SEO Tổ chức sinh nhật