Returning and using an reqwest::Response from an async method

I am hoping to improve some logic that crafts and returns a Future for a reqwest::Response by adding in logic to catch, reauthenticate, and retry when the response is a 401. However, even before I get to that retry logic, my attempts to move the creation of the reqwest::Response into an async method (in which the reauthentication logic would be placed) are failing with lifetime errors.

The original working code to be replaced is a non-async method in the struct returning a boxed future; self.Client is a reqwest::Client and the the project is using a tokio runtime:

    pub fn demo_good(
        &mut self,
        url: Url,
    ) -> Pin<Box<dyn futures::Future<Output = Result<Response, reqwest::Error>> + Send>> {
        let mut map = HashMap::new();
        map.insert("fake_key".to_string(), "fake_value".to_string());
        let response = self.client.post(url).json(&map).send();
        Box::pin(response)
    }

However, as soon as I try to start moving the self.client.post(...)... logic into an async method of the struct, I get a lifetime error:

    // POST to the execute_url, handling reauthentication
    async fn demo_post(
        &mut self,
        url: Url,
        body: HashMap<String, String>,
    ) -> Result<Response, reqwest::Error> {
        // Run first request
        let response = self.client.post(url).json(&body).send().await;
        // Todo: catch 401s, reauth, and repeat
        dbg!(&response);
        // Return
        response
    }

    pub fn demo_bad(
        &mut self,
        url: Url,
    ) -> Pin<Box<dyn futures::Future<Output = Result<Response, reqwest::Error>> + Send>> {
        let mut map = HashMap::new();
        map.insert("fake_key".to_string(), "fake_value".to_string());
        let response = self.demo_post(url, map);
        Box::pin(response)
    }
error: lifetime may not live long enough
   --> src/source.rs:618:9
    |
612 |         &mut self,
    |         - let's call the lifetime of this reference `'1`
...
618 |         Box::pin(response)
    |         ^^^^^^^^^^^^^^^^^^ returning this value requires that `'1` must outlive `'static`
    |
help: to declare that the trait object captures data from argument `self`, you can add an explicit `'_` lifetime bound
    |
614 |     ) -> Pin<Box<dyn futures::Future<Output = Result<Response, reqwest::Error>> + Send + '_>> {
    |                                                                                        ++++

Is there a way to make a strategy like this work, maybe by specifying lifetime parameters in some of the method signatures? Or is it doomed to fail, because of the difference between the original reqwest methods (which are non-async and return Futures) and the wrapper method I added (which is async), and there is some different design to use?

The above examples are excerpted from a larger code base; I think the overall goal and issues are relatively self contained in this but if not I will work on a MRE.

Trang chủ Giới thiệu Sinh nhật bé trai Sinh nhật bé gái Tổ chức sự kiện Biểu diễn giải trí Dịch vụ khác Trang trí tiệc cưới Tổ chức khai trương Tư vấn dịch vụ Thư viện ảnh Tin tức - sự kiện Liên hệ Chú hề sinh nhật Trang trí YEAR END PARTY công ty Trang trí tất niên cuối năm Trang trí tất niên xu hướng mới nhất Trang trí sinh nhật bé trai Hải Đăng Trang trí sinh nhật bé Khánh Vân Trang trí sinh nhật Bích Ngân Trang trí sinh nhật bé Thanh Trang Thuê ông già Noel phát quà Biểu diễn xiếc khỉ Xiếc quay đĩa Dịch vụ tổ chức sự kiện 5 sao Thông tin về chúng tôi Dịch vụ sinh nhật bé trai Dịch vụ sinh nhật bé gái Sự kiện trọn gói Các tiết mục giải trí Dịch vụ bổ trợ Tiệc cưới sang trọng Dịch vụ khai trương Tư vấn tổ chức sự kiện Hình ảnh sự kiện Cập nhật tin tức Liên hệ ngay Thuê chú hề chuyên nghiệp Tiệc tất niên cho công ty Trang trí tiệc cuối năm Tiệc tất niên độc đáo Sinh nhật bé Hải Đăng Sinh nhật đáng yêu bé Khánh Vân Sinh nhật sang trọng Bích Ngân Tiệc sinh nhật bé Thanh Trang Dịch vụ ông già Noel Xiếc thú vui nhộn Biểu diễn xiếc quay đĩa Dịch vụ tổ chức tiệc uy tín Khám phá dịch vụ của chúng tôi Tiệc sinh nhật cho bé trai Trang trí tiệc cho bé gái Gói sự kiện chuyên nghiệp Chương trình giải trí hấp dẫn Dịch vụ hỗ trợ sự kiện Trang trí tiệc cưới đẹp Khởi đầu thành công với khai trương Chuyên gia tư vấn sự kiện Xem ảnh các sự kiện đẹp Tin mới về sự kiện Kết nối với đội ngũ chuyên gia Chú hề vui nhộn cho tiệc sinh nhật Ý tưởng tiệc cuối năm Tất niên độc đáo Trang trí tiệc hiện đại Tổ chức sinh nhật cho Hải Đăng Sinh nhật độc quyền Khánh Vân Phong cách tiệc Bích Ngân Trang trí tiệc bé Thanh Trang Thuê dịch vụ ông già Noel chuyên nghiệp Xem xiếc khỉ đặc sắc Xiếc quay đĩa thú vị
Trang chủ Giới thiệu Sinh nhật bé trai Sinh nhật bé gái Tổ chức sự kiện Biểu diễn giải trí Dịch vụ khác Trang trí tiệc cưới Tổ chức khai trương Tư vấn dịch vụ Thư viện ảnh Tin tức - sự kiện Liên hệ Chú hề sinh nhật Trang trí YEAR END PARTY công ty Trang trí tất niên cuối năm Trang trí tất niên xu hướng mới nhất Trang trí sinh nhật bé trai Hải Đăng Trang trí sinh nhật bé Khánh Vân Trang trí sinh nhật Bích Ngân Trang trí sinh nhật bé Thanh Trang Thuê ông già Noel phát quà Biểu diễn xiếc khỉ Xiếc quay đĩa
Thiết kế website Thiết kế website Thiết kế website Cách kháng tài khoản quảng cáo Mua bán Fanpage Facebook Dịch vụ SEO Tổ chức sinh nhật