How to replace a specific brand logo instead of that same brand text before above product title as in the image attached here and I’m working on WordPress Ecommerce website though with the mentioned link – https://spacearcade.in/

see highlighted

And I have tried the following code with action Hooks/Filters but still it didn’t worked for me. So any help or solutions would be more appreciable alot.
Thanks in Advance 😀

That code in functions.php :

    remove_action('woocommerce_single_product_summary', 'woocommerce_template_single_title', 5);
add_action('woocommerce_single_product_summary', 'custom_template_single_title', 5);
function custom_template_single_title() {
    if(is_product_category( 'category-name' ))
    {
    global $product;
    echo '<h1 itemprop="name" class="product_title entry-title">'
         . '<img src="image.png">' 
         . $product->get_title() 
         . '</h1>';
}
    
}

Replacing a specific brand logo instead of that same brand text above product title.