I am looking for the ability to programmability change the name of a sharepoint site with either Graph API or SharePoint REST (or related powershell modules)

I have tried “Rename-PnPTenantSite” this command seem to change the site title then revert back after a bit.

In the screen shot I want to change “Site Name” (also whats the difference between “Name” and “Site Name”?)