I have processdata in an SQL table containing values:
datetime, tag_name, tag_value, tag_id etc.

The goal of this visual is to highlight and visualize processdata points in a list:
This list comes from ML algorythm.
Problem is i want to dynamically sort this list from processdata, and i don’t know how to.

Say the list x contains tag_names:

wood_price, coal_price, co2_price etc.
So that the power BI raport shows the:

x,y chart with columns in list x from tag_names and their respective tag_values.
Filtered with datetime (i know how to do that)

I am having a problem dynamically filtering the tag_names list.
How can that be done with a list x?

I tried filtering, but i am not sure how to do it.