While trying to pip install packages, even though I am inside a Conda environment, I’m getting the familiar error:

error: externally-managed-environment

I would expect this if I’m using Python directly from the system prompt. But why do I get this even inside the Conda environment?