The following command:

cp "/Users/my.name/Documents/GitHub/Folder/*.dylib" "/Users/my.name/Documents/GitHub/OtherFolder"

Throws the following:

No such file or directory

The following command:

cp "/Users/my.name/Documents/GitHub/Folder/theFile.dylib" "/Users/my.name/Documents/GitHub/OtherFolder"

Copy the file.

The following commands:

cd "/Users/my.name/Documents/GitHub/Folder/"
cp *.dylib "/Users/my.name/Documents/GitHub/OtherFolder"

This leads me to believe this is due to the presence of quotes "...". Same when using '...'. Why is that ? What can I do if the path contains spaces ?