I want to implement gateway order routing for meta trader 5. What i am searching is, when i place an order on mt5 it should be redirected to outside provider to process the order through gateway.

Please see below image hope that will help to understand what i am looking for.

this is complete new area for me so do not know where to start. If someone can share document or a good start point will be grateful.