A file which contains sensitive information is stored on a computer. And a user shall be able to open it with a specific application. But at the same time, the user shall not be able to access it otherwise, e.g. copy it.

Is there any way to accomplish this with windows 10, 11 operating system?