I have a need to move my chart from an umbrella system to use one universal subchart, so as not to spawn identical subcharts that differ only in some values. I have left this chart identical to my previous subcharts using the umbrella system. In values.yaml the example of values for a certain service looks like this.

service1:
  enabled: true
  env:
    # List of envs
  service:
    # List of specific params

Chart.yaml of the general chart looks like this.

apiVersion: v2
name: meta-chart
description: A Helm chart for Kubernetes

type: application

version: 1.0.0

appVersion: "1.0.0"
dependencies:
  - name: template-service
    alias: service1
    condition: service1.enabled
  - name: template-service
    alias: service2
    condition: service2.enabled
  - name: template-service
    alias: service3
    condition: service3.enabled
  - name: template-service
    alias: service4
    condition: service4.enabled

Issue: The helm template command works correctly. However, the result I get is not what I expected. Instead of an identical list as with the umbrella chart, I only get the resources of this template-service as output. Where is the error in my solution? Let me also clarify that I am calling the helm template to test the following command (I am passing two value files, one of which is generic for general settings, not service-specific, and does not contain a service-specific name or alias section).
The command for the helm template:

helm template release services/ -f services/values.common.yaml -f services/values.dev1.yaml -f services/secrets/secrets.dev1.yaml.enc

UPD1: I found a similar problem in issues, and the author it solved when added a version to each dependency. I also tried adding a version, but it didn’t work for me.