Is it possible to configure git to checkout submodules from a different host, say dev.azure.com instead of the url, say github.com, stored in the repo?

I’d like to hit a mirror of the repos instead of the normal ones, but I don’t want to have to change the main repo itself.