I’m having a problem building my project after recently upgrading to the new Expo version. When I run the :

eas build --platform iOS

I get an error in Fastlane. Here is the content of the error below.
On the previous version of Expo, everything worked perfectly.

Project Setup:
• Expo SDK: 51.0.20
• React Native: 0.74.3
• Expo CLI
• EAS CLI

Error Message:

(ios/Pods/Headers/Public/ReactCommon/ReactCommon.modulemap:1:8)

> 1 | module ReactCommon {
    |        ^ redefinition of module 'ReactCommon'
  2 |   umbrella header "ReactCommon-umbrella.h"
  3 |   exclude header "React-RuntimeApple-umbrella.h"
  4 | 
› Compiling react-native Pods/React-RCTAppDelegate » RCTRootViewFactory.mm
⚠️  Script has ambiguous dependencies causing it to run on every build.
   To fix, go to: Xcode » verseapp/verseapp » Build Phases » '[CP-User] [RNFB] Core Configuration'
   Either: Uncheck "Based on dependency analysis", or select output files to trigger the script
▸ ** ARCHIVE FAILED **
▸ The following build commands failed:
▸   CompileC /Users/expo/Library/Developer/Xcode/DerivedData/verseapp-frukfgckrzhanffhpufsuiextprw/Build/Intermediates.noindex/ArchiveIntermediates/verseapp/IntermediateBuildFilesPath/Pods.build/Release-iphoneos/React-RCTAppDelegate.build/Objects-normal/arm64/React-RCTAppDelegate-dummy.o /Users/expo/workingdir/build/ios/Pods/Target Support Files/React-RCTAppDelegate/React-RCTAppDelegate-dummy.m normal arm64 objective-c com.apple.compilers.llvm.clang.1_0.compiler (in target 'React-RCTAppDelegate' from project 'Pods')
▸ (1 failure)
** ARCHIVE FAILED **
The following build commands failed:
    CompileC /Users/expo/Library/Developer/Xcode/DerivedData/verseapp-frukfgckrzhanffhpufsuiextprw/Build/Intermediates.noindex/ArchiveIntermediates/verseapp/IntermediateBuildFilesPath/Pods.build/Release-iphoneos/React-RCTAppDelegate.build/Objects-normal/arm64/React-RCTAppDelegate-dummy.o /Users/expo/workingdir/build/ios/Pods/Target Support Files/React-RCTAppDelegate/React-RCTAppDelegate-dummy.m normal arm64 objective-c com.apple.compilers.llvm.clang.1_0.compiler (in target 'React-RCTAppDelegate' from project 'Pods')
(1 failure)

eas.json

{
  "cli": {
    "version": ">= 7.1.3",
    "appVersionSource": "remote"
  },
  "build": {
    "development": {
      "developmentClient": true,
      "distribution": "internal",
      "channel": "development"
    },
    "preview": {
      "distribution": "internal",
      "channel": "preview"
    },
    "production": {
      "channel": "production",
      "autoIncrement": true
    }
  },
  "submit": {
    "production": {}
  }
}

app.json

{
  "expo": {
    "name": "verseapp",
    "slug": "verseapp",
    "version": "1.4.1",
    "orientation": "portrait",
    "icon": "./assets/icon.png",
    "userInterfaceStyle": "light",
    "notification": {
      "icon": "./assets/notification-icon.png",
      "color": "#D39E54"
    },
    "splash": {
      "image": "./assets/splash.png",
      "resizeMode": "contain",
      "backgroundColor": "#D39E54"
    },
    "assetBundlePatterns": ["**/*"],
    "ios": {
      "bitcode": false,
      "infoPlist": {
        "NSCameraUsageDescription": "This app uses the camera to take photos and videos."
      },
      "supportsTablet": true,
      "icon": "./assets/icon.png",
      "bundleIdentifier": "com.verseapp.verseapp"
    },
    "android": {
      "adaptiveIcon": {
        "foregroundImage": "./assets/adaptive-icon.png",
        "backgroundColor": "#D39E54",
        "googleServicesFile": "./google-services.json"
      },
      "package": "com.verseapp.verseapp"
    },
    "web": {
      "favicon": "./assets/favicon.png"
    },
    "plugins": [
      "expo-font",
      "./withModularHeadersPlugin",
      [
        "expo-notifications",
        {
          "icon": "./assets/notification-icon.png",
          "color": "#D39E54"
        }
      ],
      [
        "expo-build-properties",
        {
          "android": {
            "compileSdkVersion": 34,
            "targetSdkVersion": 34,
            "buildToolsVersion": "34.0.0"
          },
          "ios": {
            "deploymentTarget": "13.4"
          }
        }
      ]
    ],
    "extra": {
      "eas": {
        "projectId": "a7525463-2f90-4252-8d74-e078......."
      }
    },
    "runtimeVersion": {
      "policy": "appVersion"
    },
    "updates": {
      "url": "https://u.expo.dev/a7525463-2f90-4252-8d74-e078b....."
    }
  }
}

Custom Plugin:

withModularHeadersPlugin.js

const { createRunOncePlugin, withDangerousMod } = require("@expo/config-plugins");
const fs = require("fs");
const path = require("path");

const withModularHeaders = (config) => {
  return withDangerousMod(config, [
    "ios",
    async (config) => {
      // Path to the iOS directory
      const iosDir = config.modRequest.platformProjectRoot;
      const podfilePath = path.join(iosDir, "Podfile");
      let podfileContents = fs.readFileSync(podfilePath, "utf8");

      // Ensure use_modular_headers! is at the top
      if (!podfileContents.includes("use_modular_headers!")) {
        podfileContents = `use_modular_headers!n${podfileContents}`;
      }

      // Modify FirebaseCoreInternal
      podfileContents = podfileContents.replace(
        "pod 'FirebaseCoreInternal'",
        "pod 'FirebaseCoreInternal', :modular_headers => true"
      );

      // Modify ReactCommon
      podfileContents = podfileContents.replace(
        /pod 'ReactCommon',s*:[^,]+, :modular_headers => true/,
        `pod 'ReactCommon', :path => "#{node_modules_path}/ReactCommon", :modular_headers => false`
      );

      // Write the modified contents back to the Podfile
      fs.writeFileSync(podfilePath, podfileContents);
      return config;
    },
  ]);
};

module.exports = createRunOncePlugin(
  withModularHeaders,
  "withModularHeaders",
  "1.0.0"
);

I have tried the following approaches to resolve this issue:

1.  Adding use_modular_headers! to the Podfile.
2.  Setting :modular_headers => false for ReactCommon.
3.  Using a custom Expo Config Plugin to modify the Podfile.

Despite these efforts, the error persists. Any guidance or suggestions to resolve this issue would be greatly appreciated. Thank you!