I have zero experience bundle, gem or ruby but need to update content in a website which runs through jekyll. I am using ubuntu machine and getting jekyll running has been a pain.

When I type bundle exec jekyll serve I get the following error : Run bundle install to install missing gems.

Then when I run bundle install. Any Suggestions ?

I get the following error

An error occurred while installing rake (13.2.1), and Bundler cannot continue.

In Gemfile:
  jekyll-archives was resolved to 2.2.1, which depends on
    jekyll was resolved to 4.3.3, which depends on
      jekyll-sass-converter was resolved to 3.0.0, which depends on
        sass-embedded was resolved to 1.69.5, which depends on
          rake

If it helps this are the versions I have for each

(base) ➜  mlgh-sg.github.io git:(master) ruby --version
ruby 3.0.2p107 (2021-07-07 revision 0db68f0233) [x86_64-linux-gnu]
(base) ➜  mlgh-sg.github.io git:(master) bundle --version
Bundler version 2.5.7
(base) ➜  mlgh-sg.github.io git:(master) gem --version
3.3.5