As user types in the username field, I want 3-4 pills showing up below the textbox of recommendations of usernames to choose from. How would I do this? I also have a websocket connection with backend, but just the UI snippet is fine.

I tried researching, but nothing so far.