Is it possible to deploy the CodeSys Project (appliation code not runtime) by copying files to the Berghoff PLC Controller?

I know we can deploy the application/project from the Codesys IDE or thru the Automation Server. But we are trying to deploy the code to our device manually without have a Windows Server running the Codesys IDE or having to upload our project to the Automation Server.

I have tried reading the /etc/init.d/codesyscontrol script (which does not support loading new application). I have also tried the deployment thru the IDE and thru the Automation Server.