I have a simplistic PowerShell script-based build process where I copy some Python source files in /src over to a /build folder, along with some data files and assets stored in other external subfolders. I want to run the VS Code Debugger against this build folder (full path: /build/demo/quad/quad.py), but mark my breakpoints against the files in /src (equivalent file found in /src/python/quad.py).

I have tried various attempts to get VS code to recognise this and ChatGPT has indicated it as similar to a JavaScript source map (I am not a web developer) but have had no joy so far. Is this possible?

Relevant snippet of my VS Code workspace file:

"launch": {
    "version": "0.2.0",
    "configurations": [
            {
            "name": "QUAD Debugger",
            "type": "debugpy",
            "request": "launch",
            "program": "${workspaceFolder}/build/demo/quad/quad.py",
            "console": "integratedTerminal",
            "cwd": "${workspaceFolder}/build/demo/quad",
            "justMyCode": false,
            "presentation": {
                "reveal": "always",
                "panel": "shared",
                "close": true
            },
            "env": {
                "PYTHONPATH":  ${workspaceFolder}/src/python${pathSeparator}${env:PYTHONPATH}"}
        },