Is there a formula that updates a data table when constantly updated on another table?

I manually updated that table by just inserting a new row, copy pasting from previously completed row.

I want the table to be updated so i dont have to manually update the table itself.

Link: https://i.sstatic.net/6EkiyqBM.png