I created an API here the endpoint

PUT: https://localhost:7213/api/BinLevel/PutBinById?binId=1&binStatus=3

This is working using Postman

Now, my challenges when I using arduino to update the level of the bin it is not working the api

#include <WiFiNINA.h>
#include <WiFiSSLClient.h> 
#include <ArduinoHttpClient.h>

const char* ssid     = "WIFI SSID";
const char* password = "WIFI PASSWORD";
const char* serverAddress = "192.168.1.13";
int port = 7213;
String apiUrl = "/api/BinLevel/PutBinById?binId=1&binStatus=";

WiFiClient wifi;
HttpClient client = HttpClient(wifi, serverAddress, port);

#define TRIGGER_PIN 7
#define ECHO_PIN 6
#define BIN_HEIGHT_CM 121.92

void setup() {
  Serial.begin(9600);
  pinMode(TRIGGER_PIN, OUTPUT);
  pinMode(ECHO_PIN, INPUT);
  connectToWiFi(ssid, password);
}

void loop() {
  long duration, distance;

  digitalWrite(TRIGGER_PIN, LOW);
  delayMicroseconds(2);
  digitalWrite(TRIGGER_PIN, HIGH);
  delayMicroseconds(10);
  digitalWrite(TRIGGER_PIN, LOW);

  duration = pulseIn(ECHO_PIN, HIGH);
  distance = duration * 0.034 / 2;

  if (distance < 0 || distance > BIN_HEIGHT_CM) {
    distance = BIN_HEIGHT_CM;
  }

  float fillLevelPercentage = ((BIN_HEIGHT_CM - distance) / BIN_HEIGHT_CM) * 100;
  int binStatus = categorizeBinStatus(fillLevelPercentage);

  Serial.print("Fill Level Percentage: ");
  Serial.println(fillLevelPercentage);
  Serial.print("Bin Status: ");
  Serial.println(binStatus);

  sendBinStatusToAPI(binStatus);

  delay(5000);
}

void connectToWiFi(const char* ssid, const char* password) {
  WiFi.begin(ssid, password);
  while (WiFi.status() != WL_CONNECTED) {
    delay(1000);
    Serial.print(".");
  }
  Serial.println("nConnected to WiFi");
}

void sendBinStatusToAPI(int binStatus) {
  String fullUrl = apiUrl + binStatus;
  Serial.print("API URL: ");
  Serial.println(fullUrl);

  client.beginRequest();
  client.put(fullUrl); // Use PUT method
  // client.sendHeader("Content-Type", "application/json"); // May not be necessary
  client.endRequest();

  int statusCode = client.responseStatusCode();
  if (statusCode == 204) {
    Serial.println("Bin status updated successfully");
  } else {
    Serial.print("Error on HTTP request: ");
    Serial.println(statusCode);
    String response = client.responseBody();
    Serial.print("Response: ");
    Serial.println(response);
  }
}

int categorizeBinStatus(float fillLevelPercentage) {
  if (fillLevelPercentage >= 75 && fillLevelPercentage <= 100) {
    return 4;
  } else if (fillLevelPercentage >= 50 && fillLevelPercentage < 75) {
    return 3;
  } else if (fillLevelPercentage >= 25 && fillLevelPercentage < 50) {
    return 2;
  } else {
    return 1;
  }
}

This is the serial monitor

Connected to WiFi
Fill Level Percentage: 0.75
Bin Status: 1
API URL: /api/BinLevel/PutBinById?binId=1&binStatus=1
Error on HTTP request: -3
Response: