We’re working on adding custom buttons on OneDrive for Business but we’re encountering some challenges in the process. Despite researching several articles on the topic, we haven’t found any effective solutions yet.
We’re trying to implement custom add-ons for “OneDrive for Business”. Our goal is to integrate our product by adding custom ribbons to the OneDrive user interface. These ribbons would feature buttons that, when clicked, would prompt users to enter login details to connect with our product.

We’ve successfully created similar add-ons for SharePoint Online, which perform similar functions. Additionally, we’ve developed an event-based app that restricts users from deleting, moving, or renaming archived documents.

Our question is whether it’s feasible to create such add-ons for “OneDrive for Business”?

Any insights or guidance would be greatly appreciated.