I am trying to show the categories under the product name / or image or on the image so it looks nice.

Have tried several codes but it is not displayed in a nice way. If I have two categories it gets to big and long between etcetera. What I would like to do if possible is to make a banner on the image or below that show the categories (preferably 2, most have one but some have two with the preorder category also).

two categories but far between and too bigok but after the price

I want it something like this where the categories are much smaller than the heading sorry bad imgage but what I could find as an example

Then also I would like the prices to be in the same height no matter if the product name is longer on some. Now they are not even at all: prices in recent products

Thank you all!

many codes but nothing giving me what I want.