i am trying to access speed data from openstreetbrowser with selenium. but i am unable to access svg elements of the website.

here is the url – https://www.openstreetbrowser.org/#map=16/53.3989/-3.0881&basemap=osm-mapnik&categories=car_maxspeed

this is what i tried so far

from selenium import webdriver
from selenium.webdriver.common.keys import Keys
from selenium.webdriver.support import expected_conditions as EC
from selenium.webdriver.support.ui import WebDriverWait
from selenium.webdriver.common.by import By

driver = webdriver.Chrome()
driver.maximize_window()
driver.get('https://www.openstreetbrowser.org')

wait = WebDriverWait(driver, 15)


xpath_expression = f"//a[contains(text(), 'Transportation')]"
wait.until(EC.element_to_be_clickable((By.XPATH, xpath_expression))).click()

xpath_expression = f"//a[contains(text(), 'Individual Traffic')]"
wait.until(EC.element_to_be_clickable((By.XPATH, xpath_expression))).click()

xpath_expression = f"//a[contains(text(), 'Maxspeed')]"
wait.until(EC.element_to_be_clickable((By.XPATH, xpath_expression))).click()

xpath_expression = f"//li[contains(text(), 'search')]"
wait.until(EC.element_to_be_clickable((By.XPATH, "//ul[@class='tabs-list']//li[@title='search']"))).click()


wait.until(EC.element_to_be_clickable((By.XPATH, "//div[@class='tabs-section nominatim-search selected']//input"))).send_keys('53.40125254855821,-3.0876670857133757')
wait.until(EC.element_to_be_clickable((By.XPATH, "//div[@class='tabs-section nominatim-search selected']//ul//li"))).click()


a = wait.until(EC.element_to_be_clickable((By.XPATH, "//*[@id='map']//div[1]//div[2]//svg")))

i am getting the following exception

TimeoutException: Message: 
Stacktrace:
    GetHandleVerifier [0x00007FF737801502+60802]
    (No symbol) [0x00007FF73777AC02]
    (No symbol) [0x00007FF737637CE4]
    (No symbol) [0x00007FF737686D4D]
    (No symbol) [0x00007FF737686E1C]
    (No symbol) [0x00007FF7376CCE37]
    (No symbol) [0x00007FF7376AABBF]
    (No symbol) [0x00007FF7376CA224]
    (No symbol) [0x00007FF7376AA923]
    (No symbol) [0x00007FF737678FEC]
    (No symbol) [0x00007FF737679C21]
    GetHandleVerifier [0x00007FF737B0411D+3217821]
    GetHandleVerifier [0x00007FF737B460B7+3488055]
    GetHandleVerifier [0x00007FF737B3F03F+3459263]
    GetHandleVerifier [0x00007FF7378BB846+823494]
    (No symbol) [0x00007FF737785F9F]
    (No symbol) [0x00007FF737780EC4]
    (No symbol) [0x00007FF737781052]
    (No symbol) [0x00007FF7377718A4]
    BaseThreadInitThunk [0x00007FF87E237344+20]
    RtlUserThreadStart [0x00007FF87FD826B1+33]

it seems like each road stretch was arranged as an image/tile. i want to click on each image and then Details option on the popup to gather the required data. how can i access each tile on this website and click on it?

thanks in advance!